subscribe: Posts | Comments

Summer reading: one woman’s top 10 Iranian books

0 comments

Summary of story from The Guardian, July 2o, 2011

From 10th-century epics to 21st-century graphic novels, Iranian born author Kamin Mohammadi picks the 10 books that best illuminate aspects of a country that are not so well known in the west.

The books are her picks of Iranian literature, she explains, with a few books not by Iranians but which illuminate Iran itself and are vital in understanding the country.

“And although they don’t begin to do justice to our greatest poets and books, they are a starting point for those interested in knowing more.”

Of the ten, two authors are women.

Persepolis: The Story of a Childhood and Persepolis 2: The Story of a Return by Marjane Satrapi. These are splendid graphic stories – not just in their deceptively simple black and white drawings – but in the way Satrapi manages to tell the story of the revolution in Iran and her subsequent exile and return from the irreverent point of view of the rebellious child that she was.

The history of Iran presented in her book is not exactly objective but no matter, these books are funny and moving.

Sin: Selected Poems of Forugh Farrokhzad  who is Iran’s most significant female poet, who broke conventions and taboos when she started publishing her poems – full of sensuality, desire and longing – in 1950/60s Iran.

She suffered for her frank outspokenness – her only child was taken away and she spent time in mental institutions.

Kamin Mohammadi’s own first book, The Cypress Tree, tells the story of 20th-century Iran through three generations of Iranian women – Kamin, her mother and her grandmother.

“I wanted to provide a little balance to the familiar accounts of jailings, beatings, brutality and ignorance – this is just a little (although terrible) part of life in Iran, and I tried to paint a truer and richer picture of my country and our modern history.”

“In The Cypress Tree, I wanted instead to recount tales of the beautiful country where I grew up,” she says, “with a rich history that has influenced so much in western culture, where love and belly laughs were plentiful, where turquoise tiles glittered on walls, and where there was jasmine on the breeze and ruby-red pieces of pomegranate lovingly peeled by an army of aunts.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *