subscribe: Posts | Comments

Woman faces military tribunal in Bahrain for reading out a poem

6 comments

Summary of story from The Independent, June 2, 2011

A woman in Bahrain who was arrested two months ago after reading out a poem at a pro-democracy rally, is due to go on trial today in front of a military tribunal.

She was forced to turn herself in after masked policemen threatened to kill her brothers.

Ayat al-Gormezi, 20, a poet and student has not been seen since her arrest although her mother did talk to her once by phone.

Gormezi has said she was forced to sign a false confession and her mother has since been told her daughter was taken into a military hospital after being tortured.

“We are the people who will kill humiliation and assassinate misery,” a film captures Ayat telling a cheering crowd of protesters in Pearl Square in February.

“We are the people who will destroy the foundation of injustice.” She addresses King Hamad bin Isa al-Khalifa directly and says to him:

“Don’t you hear their cries, don’t you hear their screams?” As she finishes, the crowd shouts: “Down with Hamad.”

She was finally forced to give herself up after police raided her parents’ house. One policeman shouted at their father to “tell us where Ayat is or we will kill each of your sons in front of your eyes”.

There are signs that Bahraini police, riot police and special security are detaining and mistreating more and more women.

Many are held incommunicado, forced to sign confessions or threatened with rape, according to Bahraini human rights groups (see WVoN story).

  1. khalid Al-Thawadi says:

    she is arrested because she used dirty words in her poem against the royal family in Bahrain, for example saying that the prime minister is a bastard son, this is really unacceptable.

    for any one who speaks Arabic check her poems in youtube.com

  2. khalid Al-Thawadi says:

    kindly please check about these rumors that she was tortured and check more carefully about the rape stories that been flying around because its all wrong, its just an anit-government drama stories just to steal the media and people emotions to step beside them.

    any ways she can do a compliant in the court if this was all true and I doubt about those wrong rumors, as I said its just a play to steal others emotions.

  3. Simon King says:

    Sadly, I do not speak Arabic. As a result of that I am unable to listen to Ayat al-Gormezi’s poems. This is unfortunate, not because I am unable to check the validity of your claim Khalid, but because I enjoy poetry. And let me tell you something, never will it ever be acceptable to prosecute, humiliate, imprison or torture someone for what they have written in a poem. Do you honestly believe that any response on this level is justified for the use of “dirty words” in a poem.

    Poetry is an ancient form of peaceful political protest. It is non-violent and it is non-aggressive. It is a voice reaching out and expressing a feeling. It is expressing something felt deep within. If this woman thinks that the prime minister is a “bastard son”, then she thinks he’s a “bastard son”, that’s what she’s feeling, that’s what she’s expressing. He’s a big guy, he can take it, and if he disagrees he can voice his opinion.

    This is not the behaviour of rational minds. This is the behaviour of a violent, aggressive dictatorship that will allow no voice for criticism.

    As for your “anti-government drama stories”, I’d like you to look at the following links and tell me where you think the rumours are getting in the way of the facts.

    Bahraini protestors who were fired upon with with live rounds.
    http://www.youtube.com/watch?v=wbjA_3IzjEA

    Doctors breaking down under the amount of casualties being brought to hospitals.
    http://www.youtube.com/watch?v=B6RCBOC-MAM&feature=relmfu

    A child screaming in fear and torment and pain.
    http://www.youtube.com/watch?v=GbdtbV1gfVA&feature=related

    The police beating protestors.
    http://www.youtube.com/watch?v=-xNQurFBkKU&feature=related

    Amnesty International’s report on the torture of a Human Rights Defender.
    http://bahrainrights.hopto.org/en/node/4020

    A correlating report by the Human Rights Watch.
    http://www.hrw.org/en/news/2011/05/10/bahrain-activist-bears-signs-abuse

    Female doctors detailing their abuse.
    http://www.presstv.ir/detail/182418.html

    The Bahrain Centre for Human Right’s account of torture in Bahrain.
    http://www.bahrainrights.org/en/torture

    The police shooting at youths united in peaceful protest.
    http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2011/06/20116122426560161.html

    Khalid, we check our stories. We review the information that is available on multiple sites. The torture and the murder and the rape is taking place. I have seen the evidence and your words sound like nothing more than the propaganda of a regime that realises that the world is watching these brutalities take place.

    Isn’t it time that you admitted to the inhumanity of this behaviour and took a stand against it?

  4. Dear Khalid,

    Using dirty words can not be an excuse or a reason to ever imprison somebody, neither being anti-government. In working democracies people have a right to say, read or write whatever they want as long as they are not killing or physically hurting others. Even then, they are arrested properly and provided due process… Free speech is also a Human Right by the way, listed in the Universal Declaration of Human Rights. Decent is healthy; it forces Governments to better serve their people. They must be open to criticism. You can’t jail someone over a God damn poem! Let the poor girl go!

  5. Shabina says:

    I agree with Simon. Poetry is expression of human feelings and creative thinking based on the situation a poet finds herself/himself. Dictators try to suppress those they rule but they can’t last for ever. She is being punished for speaking her mind, sad it’s happening as we speak. Wish justice is served soon and the citizens of Bahrain get rid of this oppressive ruler.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *