Apple’s digital PA reveals UK/US gender bias
Summary of story from The Guardian, October 21, 2011
The digital Personal Assistant, Siri, on Apple’s most recent iPhone incarnation is voiced by a female in the US, but a male in the UK.
The company has so far declined to comment on the reasoning for this, but theories abound as to what effect male and female voices have on consumers.
Professor Clifford Nass of Stanford University, an authority on human-technology interface, said in the Toronto Star that people respond to robotic gender in the same way they do to human gender, with deeper voices considered “more intelligent and credible”.
Nass worked at BMW in the nineties when the company recalled navigation systems with a female voice: “Drivers [who were mostly male] didn’t want to take directions from a female”.
Stephen Ebbett, of gadget insurer Protectyourbubble.com, said of the company’s decision: “Apple has decided that Brits trust an authoritative male voice, while Americans traditionally favour and are more receptive to a female voice.”
Last week Rebecca Rosen, an editor at Washington-based Atlantic magazine, studied the gender politics of robots. She concluded that when technology employs a digital voice to guide us through phone messages or on public transport, it is usually female. Anything more active or intellectual tends to be male.
For manufacturers, the sex of technology is a complicated business – and one that exposes gender prejudices.











